En Italia publican algunas simpáticas fotos de mi querido Mexico…
Como podrán ver, hasta acá me llegan todos los chismes de lo que pasa por allá 
Incontri ravvicinati del terzo tipo (la guerra contro i camerieri)
Traducir este post
I seguenti dialoghi non sono uno scherzo, corrispondono fedelmente alla realtà dei fatti che ci sono successi a me e al mio compagno in due viaggi che abbiamo fatto, il primo in Messico ed il secondo in Italia:
Primo atto:“Gamberoni, ai confini della realtà”- 28/Dic/08 San Quintin, BC-Messico
Erano le 10 di sera, abbiamo guidato per circa 6 ore continue ed eravamo stanchi e affamati, cosi Franz e io abbiamo deciso di concederci una meritevole sosta per riposare e mangiare un boccone.
In fondo sulla strada, quasi 50 mt davanti a noi, abbiamo identificato un cartello con scritto “specialità pesce”, ci siamo guardati entrambi e faccendoni un segno di approvazione decidiamo di fermarci in quel presumibile “ristorante di specialità pesce”.
Una volta entrati nel ristorante, percepiamo un rumore di metalli dietro a noi, quelle cose che suonavano erano praticamente un mucchio di campanelle appese alla porta, tipico sistema di alarme di alcuni negozi, soprattutto di quelli che attendono a lungo prima di vedere al meno l’ombra di un cliente. Seguir leyendo…(Continue reading)
Posted 1 year, 3 months ago at 9:30 PM. Add a comment
I messicani e la siesta (magari!)
Traducir este artículo:
Nelle città medio – grandi del Centro-Nord del Messico a differenza di alcune citta del sud, non regna la calma. Qui quasi tutti i negozi e stabilimenti commerciali hanno un orario di attenzione al pubblico che va dalle 8:00am fino alle 22 o 23 o addirittura le 24 ore.
I centri commerciali aprono con orario continuato dal lunedì alla domenica dalle 9 am alle 21:00-22:00, questi aprono anche la domenica con gli stessi orari.
Diciamo che le aziende operante nella grande distribuzione (ipermercati) come ad esempio La Mega, Soriana, Carrefour, Comercial Mexicana, Wal-Mart, Gigante, etc (che sarebbero come gli auchan, iper, la coop, conad, carrefour in Italia) aprono dal lunedì alla domenica con orario continuato dalle 8:00 am fino alle 22:00-23:00. In fatti mi ricordo che a casa dei miei di solito la domenica pomeriggio facevamo la spesa.
Poi ci sono anche dei luoghi dove poi comperare trash e fast food a qualsiasi ora del giorno o della notte, un esempio di questo sono gli AM-PM, che rimangono aperte 24 ore su 24. Di simile ci sono anche gli OXXO che anche se non sono aperti 24 ore bensì dalle 7am alle 24:00.
Gli orario normali di ufficio di solito sono dalle 9:00am alle 14:00 e dalle 15:00 alle 18:00 ore (come in Italia), qui c’è anche da dire che il personale di livello gerarchico più alto hanno “diritto” a 2 ore per uscire a pranzo. Le banche aprono le porte al pubblico dalle 8-9am fino alle 17:00 con orario continuato.
Al nord alcune fabbriche (maquilas) lavorano anche 24 ore continue divise in 3 turni di lavoro: dalle 6:00 alle 14:00, dalle 14:00 alle 22:30, e dalle 22:30 alle 6:00am. Gli operai hanno diritto a 45min per pranzo, questo di solito lo fanno in mensa aziendale, ci sono anche quelli meno fortunati che non hanno e sono costretti a portarsi qualche merendina o pranzo fatto in casa. Seguir leyendo…(Continue reading)
Posted 1 year, 4 months ago at 3:37 PM. Add a comment
Mexicali, in Baja California Messico è la città che catturò il sole (la città dei tacos, del cibo cinese e dei terremoti)
Fotografie:
Le fotografie non sono mie (vedi fonte qui )
Lema: Tierra cálida
Appellativo: La ciudad que capturó al sol
La città di Mexicali è a capo dell’omonimo municipio ed è la capitale della stato messicano della Bassa California.
Il nome Mexicali è l’unione delle parole México e California. Nonostante il nome ufficiale degli abitanti sia Mexicalense, è comune il termine “Cachanilla”, nome di una pianta locale utilizzata dagli antichi abitanti per la costruzione delle loro abitazioni (Cucapás).
.
La fondazione della città viene riconosciuta ufficialmente il 14 marzo del 1903.
All’interno del municipio:
* San Felipe 199 km.
* Guadalupe Victoria 90 km.
* Ciudad Morelos 50 km.
* Los Algodones 64 km.
All’interno dello stato:
* Ensenada 240 km.
* Playas de Rosarito 184 km.
* Tecate 128 km.
* Tijuana 163 km.
Con altre citta all’interno del Messico:
* Città del Messico 2.661 km.
* Guadalajara 2.119 km.
* Monterrey 2.220 km.
Con gli Stati Uniti:
* Calexico, è diviso da Mexicali soltanto da un muro
*Los Angeles, Ca. 368 km.
* San Diego, Ca. 200 km.
* Phoenix, Az. 416 km.
* San Francisco, Ca. 960 km.
ALTRE CURIOSITA DI MEXICALI:
Il caldo estremo al quale chiamiamo “Termonucleare” perchè:
“Bruscia Mexicali con 60 gradi “. Nota de. (leggi nota completa in spagnolo)
.
Oltre al calore che di state arriva ai 50 gradi °C, Mexicali è anche conosciuta come la città de “los tacos”, de la comida china y de los temblores”, cioè la citta dei tacos, del cibo cinese e dei terremoti:
Notizia del terremoto:
Notizia:
Notizia:
Notizia:
Notizia:
Come vedete in molti casi l’epicentro è stato sempre in territorio messicano, perciò a tutti i giornalisti e media che sempre fanno degli americani dei martiri, con tutto il dovuto rispetto vi dico: MA VAFFANCULO!!
.
CACHANILLA è il nome che ricevono gli abitanti di Messicali, cachanilla è anche questa pianta :
ICH BIN MEXICANER… Il confine con CAL-EXICO (U.S.A)
Il “muro della vergogna” ha un altezza di 3-4 metri. La città che vedete dell’altra parte del muro è Calexico ed e parte degli USA.
Art on Wall (galleria fonte)
Manifestazione “Die in the border”
Soy 100% cachanilla pero por obra del destino y más porque así yo lo quise me fui a vivir a Italia, no saben como extraño Mexicali a pesar de que hay quien dice que es un rancho, para mi es el mejor lugar en donde pude haber nacido.
H a s t a p r o nt o !
